News

 

Gemeinderat zu Gast beim muslimischen Fastenbrechen

05.09.2010 17:14
Noch bis zum 8.9.2010 dauert der Ramadan, der islamische Fastenmonat. Im Zelt bei der Telfer ATIB-Moschee (Giessenweg) findet allabendlich nach Sonnenuntergang das traditionelle Fastenbrechen statt, zu dem alle Telferinnen und Telfer eingeladen sind. Am Samstag, 4.9., leisteten der Bürgermeister und mehrere Gemeinderäte dieser Einladung Folge.
Zum gemeinsamen Mahl waren Bürgermeister Christian Härting, die beiden Vizebürgermeister Christoph Stock und Mag. Günter Porta sowie sechs weitere GemeinderätInnen (Angelika Braun, HR Josef Federspiel, Peter Larcher, Johann Ortner, Silvia Schaller und Güven Tekcan) gekommen. Weiters nahmen Sabri Gap von der türkischen Botschaft in Salzburg und der Telfer Integrationsbeauftragte Mag. Ewald Heinz am Fastenbrechen (Iftar) teil. Die Gäste wurden von Vorbeter Mehmet Ümsal, ATIB-Obmann Mehmet Baykal und ATIB-Altobmann Temel Demir willkommen geheißen.
In seinen Grußworten lobte Bürgermeister Christian Härting - ebenso wie seine türkischstämmigen Vorredner - das konfliktfreie Zusammenleben der verschiedenen Bevölkerungsgruppen in Telfs. Der Gemeindechef stellte aber fest, dass dieses Zusammenleben bisher erst ein freundliches Nebeneinander sei. Er gab jedoch seiner Hoffnung Ausdruck, dass man mit der Zeit zu einem guten, für beide Seiten nutzbringendem Miteinander kommen werde. Der Schlüssel zur Integration sei die deutsche Sprache, unterstrich der Bürgermeister. Hier sei vor allem auch die türkischstämmige Seite gefordert. Als Beispiel für die Maßnahmen von Gemeindeseite in Sachen Sprachintegration verwies erauf das viel versprechende neue Projekt einer "Sprachstartgruppe" an der Volksschule, die in wenigen Tagen ihre Arbeit aufnehmen wird. (sd/Foto: Dietrich)

Unser Foto zeigt Bgm. Christian Härting im Iftar-Zelt bei seinen Grußworten. Am Tisch, v. l.: GR HR Josef Federspiel, GR Johann Ortner, GR Silvia Schaller, GR Güven Tekcan, Sabri Gap von der türkischen Botschaft und VBgm. Christoph Stock. Am Nachbartisch (ganz links): GV Angelika Braun und Alt-LR Alfons Kaufmann.